L’ambassade de France met à la disposition des professeurs canadiens des ressources pédagogiques gratuites destinées à être utilisées en classe tout au long de l’année. Elle offre notamment l’accès à la plateforme IF Cinéma, qui propose des contenus remarquables (films, courts métrages, documentaires, dessins animés…) touchant toutes les classes d’âge et niveaux de français. Chaque film est accompagné d’un support pédagogique organisé de manière thématique, facile à utiliser. Les contenus changent fréquemment et sont organisés par « cycles » : par exemple, nous sommes actuellement en plein mois du film documentaire. Pour profiter de cet outil, il suffit d’aller sur le site suivant, et de remplir une demande d’inscription au : https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/films/les-pieds-verts.
L’Ambassade a également, dans ses locaux du service culturel à Ottawa, de nombreux livres, DVD et CD qui sont destinés à être utilisés en classe et qu’elle peut expédier; les écoles et professeurs, sont priés de contacter l’ACPLS. Pour avoir une liste de toutes les ressources pédagogiques disponibles, consulter la page internet « langue française » sur le site du service culturel, Francecanadaculture : https://frenchlanguage.francecanadaculture.org/fr/ressources-pour-enseigner-le-francais.

 

Educational Resources for Teachers CASLT

The Embassy of France provides Canadian teachers free learning resources for use in the                classroom throughout the year. The offer includes access to the platform IF Cinema, which offers      remarkable content (films, short films, documentaries, cartoons ...) for all age groups and levels of   French. Each film is accompanied by a teaching aid organized thematically, and is easy to use. The contents change frequently and are organized by "cycles": For example, we are now in the month   of documentary film. To use this tool, simply go to the following site, and fill out a registration              request to: https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/films/les-pieds-verts .

The Embassy also has in its local cultural department in Ottawa, many books, DVDs and CDs that   are intended for use in the classroom and can shiped. Schools and teachers are asked to contact    CASLT. For a list of all the educational resources available, consult the webpage                                   "French language"  on the cultural services website Francecanadaculture: https://frenchlanguage.francecanadaculture.org/fr/ressources-pour-enseigner-le-francais.